V taboru spozna raznovrstne ptiče, prevzame jo družbeno vrenje, ki kipi ob nenehnem snovanju političnih akcij in protestov. Doma jo čaka njena punca Prepelica, s katero Kokoška preživi vse manj časa. Vendar bolj ko odriva osebno in intimno, bolj močno vznikata, brbotata in jo opominjata nase. Kokoška obiskuje tudi svojo babico, nekdanjo skojevko, ki jo podpira in spodbuja v trenutkih negotovosti. Tako pod dogajalnim površjem avtorica spregovarja o skritih zobnikih medčloveških odnosov, ljubezni, iskanju svojega mesta v družbi in osmišljevanju upora. Ob tem pa je roman napisan doživeto, humorno in z veliko mero samoironije.
Vesna Lemaić (1981) je na literarno prizorišče vstopila leta 2008 s knjigo Popularne zgodbe. Kratkoprozna zbirka je prejela tri nagrade, zgodba Bazen pa je bila uvrščena v antologijo Best European Fiction 2014. Leta 2010 je izšel njen roman Odlagališče. Za Radio Slovenija je napisala radijsko igro Podpotnik. Vključila se je v gibanje 15o in na podlagi te izkušnje zasnovala roman Kokoška in ptiči. Njena besedila so bila prevedena v hrvaščino, srbščino, slovaščino, madžarščino, litvanščino, nemščino in angleščino.