Tujčice (Koderjana X.)

Nataša Kramberger:

Nataša Kramberger (1983) je pisateljica in soustanoviteljica ekološkega kolektiva Zelena centrala iz Jurovskega Dola. Več let je živela in ustvarjala v Berlinu, leta 2016 pa se je preselila na kmetijo v Slovenskih goricah. Za prvenec Nebesa v robidah, s katerim se je uvrstila tudi med finaliste za nagrado Kresnik, je prejela Nagrado Evropske unije za književnost 2010. Roman je pred kratkim izšel v italijanskem prevodu za založbo Mimesis z naslovom Niente di nero in vista. Nataša je tudi avtorica romana v rimah in slikah Kaki vojaki (2011) in knjige Brez zidu (Časopisna pripoved o Berlinu in drugih krajih 2004–2014).

Phoebe riley Law: 

Phoebe riley Law je umetnica iz East Yorkshirea (Združeno kraljestvo). V svojem delu trenutno raziskuje vidike materialnosti, kontekst, cenjenje in ponovno uporabo vsakdanjosti. Njeno delo, ki pogosto vsebuje fotografske elemente, se je pojavilo v publikacijah kot In the Field (Uniform books), v reviji Robida (Italija), v več izdajah Zina Verdure Engraved in kot slikovni material ob izdajah albumov različnih glasbenih založb. Razstavila in nastopila je v Združenem kraljestvu in Italiji, sama ali v sodelovanju z drugimi umetniki, med katerimi je tudi njen oče, umetnik in skladatelj Jez riley French.

Projekt Koderjana:

Projekt Koderjana je poimenovan po potoku, ki teče pod vasjo Topolovo. Ime je tudi poklon projektu RanitzDruck avstrijskega založnika Christiana Thanhäuserja, iz katerega smo dobili navdih. To kar skušamo uresničiti, v tem prostoru in v tem trenutku, je priložnost, da pesniki se srečujejo – ne kratkotrajno – z vasjo in z njenimi ljudmi. Pesnika organizatorji ne izbirajo slučajno. Prebivati mora v eni izmed hiš za počitnice v Topolovem, in eventualno tudi “prejeti” od tega bivanja kakšno sugestijo. Iz tega projekta ne pričakujemo nič drugega kot dotik, neko obojestransko spoznavanje med literatom in vasjo, med literatom in prebivalci, ki naj bi bil koristen za njih in za nas.