Umetnost zdravilne evritmije = Heil-Eurythmische Kunst

»Pričujoča knjiga ni aplikacija, ki si jo naložiš in te opozarja in razlaga, kaj počni, da boš npr. zdrav. Pred vami ni recept, ki zagotavlja dobiček. Gre za knjigo, ki si zasluži, da jo v roke vzame skrajno resen človek z zvrhanim košem smisla za humor.

Knjiga namreč vabi na pot razvoja zaznavanja življenjskih sil. Za takšno pot je potrebno dovolj časa, veliko volje in ker se na tej poti zagotovo večkrat spotaknemo in pademo, potrebujemo humor, da lahko vstanemo in čez čas nadaljujemo.

Knjiga vabi, da jo beremo, kot so se nekoč pisala in brala pisma – v gibanju. Ko so bili leta 1921 podani prvi napotki za zdravilno evritmijo, je bilo izrečeno, da sta življenje in delo postala vse preveč statična, da je premalo prožnosti in gibanja. Kako zelo aktualno to zveni danes, če pomislimo kakšna prevozna sredstva so obstajala takrat in da je bil eden izmed večjih dosežkov, če ne kar luksuz električna namizna svetilka na delovnem mestu.

Vsebina me znova in znova preseneti in prinese nov uvid. Kadar poskusim in izvedem kar opisuje, odkrijem novo razsežnost v svetu gibanja. Gibanje je nekaj kar nas spremlja že od spočetja naprej. V nekem trenutku razvoja človeka mora gibanje postati ciljno usmerjeno in to nas utruja. To nam najbolj nazorno pokažejo noge, če jih, ko pridemo iz službe, osvobodimo čevljev in jih položimo na klubsko mizico. Ali imamo pogum za to? Če se v tistem trenutku posvetimo samo njim in jih poskušamo ‘slišati’, nam nekaj povedo. Kar govorijo, občutimo kot olajšanje. V tovrsten pogovor nas vabijo pisma knjige, ki je pred nami.« – Primož Kočar, založnik in prevajalec

–> Knjiga je dvojezična: slovenščina / nemščina. <–