Potem ko je bil fragment leta 1986 objavljen v Sovjetski zvezi, leta 1993 pa še v angleškem prevodu, je to besedilo, napisano v prvem, predlingvističnem, novokantovskem obdobju, postalo nepogrešljiv element, ki omogoča tako vpogled v formulacijo izvornih problemov, okoli katerih je bil kasneje formiran Bahtinov miselni krog, v zametke filozofske formulacije razcepa med "realnim" in "simbilnim", ki je bila zelo podobno kasneje formulirana v poststrukturalizmu, kot v izjemno inspirativno in terminološko inovativno artikulacijo filozofije dejanja, ki izjemno aktualno komentira najsodobnejše pristopek teoriji performansain diskurz performativnosti.