Pesmi ignoranta

Marcin Świetlicki se je rodil leta 1961 v Lublinu, polonistiko je študiral v Krakovu na Jagielonski univerzi, vendar je ni dokončal. V Krakovu živi še danes, kot korektor je zaposlen pri katoliškem tedniku Tygodnik Powszechny. Svoje prve pesmi je, tako kot večina avtorjev njegove pesniške generacije, objavljal podzemno. Bil je eden osrednjih avtorjev bruLiona, kjer je leta 1992 tudi izšel njegov prvenec Mrzle dežele (Zimne kraje). Knjigo je z enakim naslovom, v nekoliko spremenjeni obliki, ponatisnil še dvakrat (leta 1995 Mrzle dežele 2 in leta 1997 Mrzle dežele 3).Vmes je izdal pesniški zbirki Shizma (1994, 1999) in Tretji polčas (Trzecia polowa, 1996) ter bibliofilski zbirki Berlin (1995) in 37 pesmi o vodki in cigaretih (1996). Pesmi v slovenskem izboru so naslovljene po njegovi predzadnji knjigi Pieśni profana (1998), ki obenem zaključuje slovenski izbor.