A čeprav jih dojemamo kot nekakšne »modrosti prednikov«, v resnici ne moremo reči, da izražajo vsesplošno resnico, in ne temeljijo vedno na logiki, kar dokazujejo pregovori z nasprotnimi pomeni.

V tej knjižici so zbrani pregovori, v katerih se pojavljajo poimenovanja živali in rastlin. Zbrala jih je dr. Saša Babič iz arhiva Inštituta za slovensko narodopisje ZRC SAZU, kjer je shranjeno pregovorno gradivo od prvega tiska v 16. stoletju dalje.

Zbirka Zakladnica slovenskih pripovedi je namenjena mladim bralcem in hkrati vsem, ki jih zanima pristno pripovedništvo slovenskega ljudskega izročila. Izbor pripovedi urejajo in strokovno predstavljajo najuglednejši slovenski strokovnjaki, v posameznem tematskem izboru pa so zastopana vsa področja slovenskega etničnega ozemlja, vključno z zamejstvom.