Vse silno, popolnoma brez mej prinaša izbor avtobiografskih besedil Zofke Kveder, ene najpomembnejših slovenskih pisateljic in pionirk slovenske moderne. Knjiga združuje osemnajst besedil, v katerih avtorica skozi spomine, osebne refleksije in literarizirane prizore razkriva svoje življenje, doživljanje ženskosti ter svet na prelomu iz 19. v 20. stoletje.

Med besedili so tudi Jaz sem bogata, Moja vas, Moja birma, Pisma in Moja prijateljica — zgodbe, v katerih se prepletajo otroštvo na Notranjskem, zgodnje izkušnje samostojnosti, študij v tujini, materinstvo, ustvarjalnost in nenehno iskanje osebne svobode.

Knjigo je uredila literarna zgodovinarka dr. Katja Mihurko, ki v spremni besedi izpostavi Zofko Kveder kot pisateljico, ki je drzno prestopala meje — v življenju, literaturi in družbenem prostoru. Prav Kveder je bila ena prvih slovenskih avtoric, ki je odkrito tematizirala položaj žensk, socialno neenakost, materinstvo, ustvarjalno delo in vprašanje ženske samostojnosti.

Besedila danes delujejo presenetljivo sodobno. Zofka Kveder piše neposredno, čustveno in brez idealizacije, hkrati pa z izjemnim občutkom za družbene razmere svojega časa. Njena avtobiografska proza ni le osebna izpoved, temveč tudi pomemben dokument o življenju žensk v srednjeevropskem prostoru na začetku 20. stoletja.

Knjiga je izšla v letu, posvečenem Zofki Kveder ob stoletnici njene smrti (1878–1926), ki ga je razglasilo Ministrstvo za kulturo Republike Slovenije. Recenzirali sta jo dr. Alenka Jensterle Doležal in dr. Vladka Tucovič Sturman.

Iz recenzij:

»…v vlogi radovednega dekleta, ki si želi odkrivati svet in prekipeva od življenjske volje, v vlogi kritične opazovalke in premišljevalke družbene resničnosti tako v mirnem kot v vojnem času, v vlogi borke za pravice žensk, v vlogi portretistke slovenskega podeželja in njegovih običajev, v vlogi ženske, ki krmari med materinstvom in poklicnim pisateljstvom, in zrele ženske, ki se ozira na svojo preteklost.« – dr. Alenka Jensterle Doležal

»Zofka Kveder ni bila prva slovenska literarna ustvarjalka, bila pa je prva slovenska poklicna pisateljica, urednica, prevajalka in borka za pravice žensk ter medkulturna posrednica /…/ Njena dela so tematsko raznovrstna in odpirajo vprašanja, aktualna še danes: položaj žensk v družbi, socialna neenakost, mirovništvo, pa tudi intimnejša, kot sta materinstvo in starševstvo.« – dr. Vladka Tucovič Sturman

📌 Za bralce, ki jih zanimajo:

• Zofka Kveder
• avtobiografska literatura
• slovenska moderna
• ženska literatura in feminizem

✍️ O avtorici:

Zofka Kveder (1878–1926) je bila pisateljica, publicistka, prevajalka in ena prvih slovenskih avtoric, ki je v literaturi izrazito tematizirala položaj žensk, družinske odnose, socialne razlike in vprašanja osebne svobode.

Pisala je v slovenščini, hrvaščini in nemščini ter pomembno zaznamovala slovenski in širši srednjeevropski kulturni prostor. Njena dela danes veljajo za ključni del slovenske moderne in zgodnje feministične literature.