Amplituda : remiksi in drugo

Sveta Ivana Klavniška je briljantna in danes spet izjemno aktualna drama Bertolda Brechta, leta 2018 prvič prevedena v slovenščino. Eden njenih najslavnejših citatov, "kjer nasilje vlada, pomaga le nasilje, in / kjer so ljudje, pomagajo samo ljudje,« je v Nemčiji …

Knjiga prinaša drugi prevod Evrioidove tragedije Trojanke in prvi prevod njegove Andromahe. Obe tragediji sta nastali v času peloponeške vojne, obe črpata iz epske tradicije in opisujeta dogodke po trojanski vojni. Andromaha prikazuje spopad dveh žensk za ohranitev položaja v …

Orest je bil najpopularnejša tragedija v antiki in še danes nudi kljub kritikam, ki jih je bil deležen v preteklosti, obilo literarnih in gledaliških užitkov. Sodi med Evripidove pozne drame, katerih zaplet je skoraj v celoti avtorjev izmislek.

Ta knjiga je namenjena mentorjem otroških gledaliških skupin in gledališčem, ki uprizarjajo predstave za otroke. In pravi pomen te knjige ni v tem, da jo beremo, ampak da besedila zaživijo na odru v užitek ustvarjalcem in gledalcem.