Pričevanja tujih svetov: antologija moderne slovenske fantastike

V petih letih izhajanja revije Supernova se je nabrala neprecenljiva zbirka kratke proze in poezije. Med prijateljskim pogovorom o medsebojni literarni izmenjavi med Slovenijo in Srbijo je padla je ideja o antologiji moderne slovenske fantazije.

Ves projekt, od ideje, do izvedbe, temelji na prostovoljnem delu entuziastov. Bojan Ekselenski je naredil izbor in pripravil osnovne prevode večine kratkih zgodb in svoje pesmi za antologijo. Z nekaj prevodi in uredniškimi namigi je pomagal tudi Andrej Ivanuša. Tihomir Jovanović Tika iz Srbije pa je za srbsko izdajo opravil jezikovno finalizacijo prevodov na podlagi Bojanovih in Andrejevih prevodov.

V zbirki je 27 različnih avtoric in avtorjev. Proza je reprezentativni izbor 23 pisateljskih imen, poezijo je prispevalo 7 avtoric in avtorjev.

Vabimo vas na mavrično potovanje v družbi pisanic lepe besede …

*

Kazalo:

Fantastična proza

• Aljoša Toplak: Milijonto udejanjenje
• Ana Žagar: Prekleto praznovanje
• Andraž Benedik: Osem besed, ki jih sovraži vsak planet
• Andrej Ivanuša: Diplomat – lev
• Barbara Ribič Jelen: Odstiranje
• Bojan Ekselenski: Krogla
• Darka Lampič: Oblast
• Domen Mohorič: Arachne
• Dominik Lenarčič: Enosmerna vožnja
• Edo Rodošek: Kariera
• Ivan Šokić: Trenutek nerodnosti
• Jaka Tomc: Zadnji naj ugasne luč
• Liljana Zupanc: Ulrik II. Celjski je preživel
• Majda Arhnauer Subašič: Nihče ni ostal
• Marko Razpotnik: Dobrotnik
• Matjaž Marinček: Na konferenci
• Primož Jenko: Čas nič
• Samanta Hadžić Žavski: Lepši svet
• Tanja Mencin: Edenski vrt
• Teja Gale: Ječa
• Tejka Novšak: Muholovec
• Valerija Vrenko: Klarisa
• Vanja Tajnšek: Mačji kašelj

Fantastična poezija

• Andrej Ivanuša: Knjiga prednikov
• Bojan Ekselenski: Padel sem s stropa
• Dare Gozdnikar: Singularnost
• Matej Krajnc: Nevidni človek (apoteza Stanislawa Lema)
• Nada Tržan-Herman: Angeli, smrt in pes
• Tanja Mencin: Udarec
• Veronika Šoster: Zapisnik s sestanka društva ljubiteljev Stephena Kinga