NOVO
Prevedli: Veronika Dintinjana, Barbara Jurša Potocco, Gašper Malej in Brane Mozetič
Vezava: mehka
Število strani: 62
Mere: 14,5 x 21 x 0,7 cm
Jezik: slovenski
Leto izida: 2022
Zbirka: Aleph
ISBN: 9789616789837

19,00 

Herbarij nepredvidljivega sozvezdja

Share on facebook
Share on twitter
Share on pinterest
Share on reddit

KATEGORIJA:

VAŠA CENA

19.00 €

19,00 

DOBAVNI ROK:
1 - 3 DNI
Share on facebook
Share on twitter
Share on pinterest
Share on reddit
Prevedli: Veronika Dintinjana, Barbara Jurša Potocco, Gašper Malej in Brane Mozetič
Vezava: mehka
Število strani: 62
Mere: 14,5 x 21 x 0,7 cm
Jezik: slovenski
Leto izida: 2022
Zbirka: Aleph
ISBN: 9789616789837

Yolanda Castaño (1977 – Santiago de Compostela) je ena najbolj prepoznavnih galicijskih avtorjev. Njene pesmi so prevedene v več kot 30 jezikov. Piše v galicijščini, jeziku s tremi milijoni govorcev.

“Njena poezija jasno beleži razkorak med svetnim vrednotenjem, ki najde izraz v denarju in različnih oblikah dražbene moči, in notranjo močjo, da najde pravo ime za notranja stanja, ki je lastna poeziji. Natančno beleži tudi vrzel med predvideno (in predvidljivo) podobo ženske, ženskosti, in nepredvidljivo izkušnjo posameznice, ki išče svojo identiteto. Kritično in neizprosno premišljuje o položaju ženske, o materinstvu ali izbiri ne imeti otrok, o pomenu videza in lepote v družbi in za posameznico, o odnosu do lastnega telesa in želje onkraj zapovedanih ‘izpahnjenih normativov’; prevprašuje, razgrajuje in sprevrača ustaljene normative, pravljice in podobe.” (iz spremne besede Veronike Dintinjana)

Izbor pesmi je plod treh pesniško-prevajalskih delavnic v organizaciji Centra za slovensko književnost, ŠKUCa in festivala Živa književnost.

Dostava in osebni prevzem

Blago naročeno v naši spletni knjigarni, bomo po pošti poslali na navedeni naslov. Blago je navadno dostavljeno v 2. do 5. delovnih dneh po naročilu. Pri naročilih katerih skupni znesek ne presega 30,00 EUR, se obračuna pavšalni strošek soudeležbe pri dostavi v višini 3,50 EUR in velja za pošiljke dostavljene na območju Slovenije. Stroškom dostave se lahko izognete tudi z osebnim prevzemom  na sedežu podjetja Buča d.o.o. (Kolarjeva ulica 47, Ljubljana). Plačilo na sedežu podjetja je možno samo z gotovino.

PRIPOROČA
NOVO
VAŠA CENA

24.00 €

24,00 

NOVO
VAŠA CENA

20.00 €

20,00 

NOVO
VAŠA CENA

9.00 €

9,00 

REDNA CENA:

19.00 €

VAŠ PRIHRANEK: 2,00 

NOVO
VAŠA CENA

17.00 €

17,00 

ZALOGA

Večina knjig na zalogi.

ZALOGA

Večina knjig na zalogi.

VARNO NAKUPOVANJE

Možnost plačila s kreditnimi karticami,
po predračunu ter plačilo po povzetju.

VARNO NAKUPOVANJE

Možnost plačila s kreditnimi karticami,
po predračunu ter plačilo po povzetju.

KNJIGA TEDNA

Knjiga tedna po posebni ceni.

KNJIGA TEDNA

Knjiga tedna po posebni ceni.

DOSTAVA

Hitra dostava.