NOVO
Mehka vezava
151 strani
Nemški jezik
Velikost: 105 x 150 x 15 mm
Leto izida: 2024
ISBN: 9789619486856

15,00 

Offen.02: ausgewählte Gedichte und Gedanken von Srečko Kosovel

VAŠA CENA

15.00 €

15,00 

DOBAVNI ROK:
1 - 3 DNI
Mehka vezava
151 strani
Nemški jezik
Velikost: 105 x 150 x 15 mm
Leto izida: 2024
ISBN: 9789619486856

Leta 2024 je izšel prevod Kosovelovih pesmi v nemščino z naslovom Offen.02; ausgewählte Gedichte und Gedanken von Srečko Kosovel. Gre za prevod zbirke Odprto.02, ki je pri društvu Konstruktivist izšla leta 2019. V izboru se prepletajo pesmi in pesmi v prozi z izbranimi mislimi iz dnevnikov, pisem, esejev in predavanj.

V središče je postavljen Kosovelov manifest Mehanikom! Od avantgardnega konstruktivista in družbeno angažiranega pesnika, ki se zaveda pomena in naloge umetnosti in kritično premisli družbo, v kateri živi, do baržunastega lirika, ki se pred šumom civiliziranega sveta rad zateče v samoto svojega matičnega Krasa in išče uteho v samoti, ljubezni, hrepenenju in upanju na lepši svet, svet ljubezni, pravice in etike.

Drobna knjižica žepne izdaje je namenjena, da jo lahko bralec v žepu ali torbici odnese kamorkoli in tako kadarkoli prebira pesnikove tekste, ki so zaradi svoje aktualnosti vedno moderni, sodobni, slovenski, evropski in večni, tako kot je o sebi bil prepričan tudi Srečko Kosovel sam.

Pesmi je prevedel Ludwig Hartinger, ki odlično govori slovensko in prevaja iz slovenskega jezika.

Tudi v slovenščini, angleščini, hrvaščini in francoščini.

Dostava in osebni prevzem

Blago naročeno v naši spletni knjigarni, bomo po pošti poslali na navedeni naslov. Blago je navadno dostavljeno v 1. do 3. delovnih dneh po oddanem naročilu (na zalogi) oz. 2. do 5. delovnih dneh (na zalogi pri dobavitelju). Pri naročilih katerih skupni znesek ne presega 40,00 EUR, se obračuna pavšalni strošek soudeležbe pri dostavi v višini 4,50 EUR in velja za pošiljke dostavljene na območju Slovenije. Stroškom dostave se lahko izognete tudi z osebnim prevzemom  na sedežu podjetja Buča d.o.o. (Kolarjeva ulica 47, Ljubljana). Plačilo na sedežu podjetja je možno tudi s plačilnimi karticami.

PRIPOROČA
ZALOGA

Večina knjig na zalogi.

ZALOGA

Večina knjig na zalogi.

VARNO NAKUPOVANJE

Možnost plačila s kreditnimi karticami,
po predračunu ter plačilo po povzetju.

VARNO NAKUPOVANJE

Možnost plačila s kreditnimi karticami,
po predračunu ter plačilo po povzetju.

KNJIGA TEDNA

Knjiga tedna po posebni ceni.

KNJIGA TEDNA

Knjiga tedna po posebni ceni.

DOSTAVA

Hitra dostava.