Leta 1506 se Michelangelo znajde v nemilosti papeža Julija II. Prav tedaj prejme nenavadno povabilo: osmanski sultan Bajazid II. ga vabi v Carigrad, da bi zasnoval most čez Zlati rog, potem ko je bil načrt Leonarda da Vincija zavrnjen. Zgodovina ne ve, ali je veliki renesančni umetnik povabilo res sprejel. Mathias Énard pa si drzne zapolniti to praznino in ustvari enega najizvirnejših zgodovinskih romanov zadnjih let.
Michelangelo v Énardovi domišljiji prispe v veličastni, večkulturni Carigrad, mesto pesnikov, trgovcev, umetnikov in dvornih spletk. Med sprehodi po mestu, srečanji z osmanskimi dostojanstveniki in iskanjem navdiha za most se znajde tudi sredi nepričakovanih prijateljstev, ljubezenskih napetosti in kulturnih srečanj, ki ga za vedno spremenijo.
Pripoveduj jim o bitkah, kraljih in slonih je roman o umetnosti, ustvarjalnosti in neizkoriščenih možnostih zgodovine. Hkrati je tudi pripoved o srečanju Vzhoda in Zahoda ter o spoznanju, da so ljudje pogosto manj različni, kot se zdi na prvi pogled.
Mathias Énard z malo besedami ustvari razkošen literarni svet, v katerem se zgodovinska dejstva prepletajo z domišljijo. Rezultat je kratek, a izjemno sugestiven roman, ki ga kritiki po vsem svetu opisujejo kot eleganten, poetičen in očarljiv.
Odlomek iz knjige:
“Noč se ne dotika dneva. V njem zgori. Ob zarji gre na grmado. In z njo njeni ljudje, pijanci, pesniki, ljubimci. Smo ljudstvo zavrženih, obsojenih na smrt. Ne poznam te. Poznam tvojega turškega prijatelja; on je naš. Polagoma izginja s sveta, senca in njena čudesa ga požirajo; bratje smo. Ne vem, katera bolečina ali kateri užitek ga je prignal k nam, k zvezdnemu prahu, morda opij, morda vino, morda ljubezen; morda pa kakšna nedognana rana v duši, dobro skrita v kotičkih spomina.”
📌 Za bralce, ki jih zanimajo:
- zgodovinski romani
- renesansa in Michelangelo
- srečanja med Vzhodom in Zahodom
- literarna fikcija z zgodovinskim ozadjem
- umetnost in arhitektura
✍️ O avtorju:
Mathias Énard (1972) je eden najpomembnejših sodobnih francoskih pisateljev, prevajalec in poznavalec arabskega ter perzijskega sveta. Študiral je arabščino in perzijščino, več let živel na Bližnjem vzhodu, danes pa živi v Barceloni. Za svoje delo je prejel številne literarne nagrade, med njimi tudi prestižno francosko nagrado Goncourt (Prix Goncourt) za roman Kompas. Roman Pripoveduj jim o bitkah, kraljih in slonih je leta 2010 prejel Goncourtovo nagrado dijakov (Prix Goncourt des Lycéens), o kateri odločajo francoski dijaki oziroma srednješolci.
