Besedila je izbral Gašper Malej.

O avtorju:

Marco Apollonio (1964) kot član italijanske skupnosti Slovenije in Hrvaške piše prozo in eseje v italijanskem jeziku. Njegova knjiga esejev Kratka antologija črnega humorja v tržaški literaturi 20. stoletja je izšla v začetku devetdesetih, sledila je dvojezična (hrvaška in italijanska) zbirka kratkih zgodb Telesa (1993) in zbirka kratke proze Druga stran neba (2008), ki ga je uvrstil med najvidnejše avtorje istrske literature v italijanskem jeziku. Njegove kratke zgodbe so mu prinesle več nagrad na tekmovanju Istria Nobilissima. Napisal je tudi več uvodnih besed k slovenskim prevodom sodobne italijanske proze.