Beseda založnika: 

Shlomo Sand v knjigi Kako so izumili judovsko ljudstvo dokazuje, da judovsko ljudstvo nikoli ni bilo “narod” s skupnim izvorom, pač pa pisana mešanica skupin, ki so v različnih zgodovinskih obdobjih sprejele judovsko religijo.

Večine Judov Rimljani sploh niso izgnali (mit okoli izgona Judov so razširili zgodnji kristjani, ker so hoteli, da se spreobrnejo v novo vero) in večina jih je ostala v Palestini (izgnancev da je bilo največ 10.000). Trdi tudi, da se je po arabskem zavzetju veliko Judov spreobrnilo v islam in asimiliralo. Skratka, njegova teza je, da so predniki palestinskih Arabcev Judje.

Glede koncepta judovskega ljudstva Sand pravi, da so v 19. stoletju intelektualci judovskega rodu, na katere je vplival nemški nacionalizem, prevzeli nase nalogo, da “retrospektivno izumijo judovsko ljudstvo”. Z zgodovinarjem Heinrichom Graetzom (1817–1891) se je začela zgodovina judaizma kot nacije, ki je nekoč bila kraljestvo, potem postala “popotno/izvoljeno ljudstvo (Večni Jud) in se na koncu vrnila k svoji “zibelki”. Če imata obe skupini (Arabci in Judje) potemtakem iste “korenine”, potem se odpira vprašanje, zakaj je entiteta, ki je bila nekoč britanska Palestina, zdaj zatočišče ljudstva ene same religije, namesto da bi bila država, v kateri imata obe skupini državljanstvo in s tem zajamčeno enako pravno varstvo zakonov države, katere legitimnost ne bi več nihče spodkopaval.

Beseda avtorja: 

“Pričujoča knjiga je izvorno napisana v hebrejščini. Moja materinščina je jidiš, vendar je hebrejščina jezik mojega ustvarjalnega duha, jezik mojih sanj in nedvomno jezik, v katerem pišem. Odločil sem se, da bom knjigo izdal v Izraelu, saj sem jo prvotno namenil izraelskim bralcem – tistim, ki se imajo za jude, in onim, ki se opredeljujejo za Arabce. Razlog za to je čisto preprost: živim v Tel Avivu in tam poučujem zgodovino. Ko je knjiga leta 2008 prvič izšla, je doživela nekoliko nenavaden sprejem. Elektronski mediji so bili izjemno radovedni in povabili so me v številne televizijske in radijske oddaje. Tudi časopisni novinarji so študiji namenili pozornost, večinoma z naklonjenostjo. Nasprotno so se je predstavniki “uradnih” zgodovinarskih krogov lotili s pikolovskim besom, razdražljivi blogerji pa so me opisovali kot sovražnika naroda. Prav to popolno nasprotje je nemara spodbudilo bralce, da so se mi prepustili – knjiga je bila kar devetnajst tednov na seznamu prodajnih uspešnic.”

🏆 Knjiga Kako so izumili judovsko ljudstvo, je bila prodajna uspešnica v Izraelu 19 tednov, v Franciji pa je v enem letu doživela tri ponatise. V Franciji je tudi dobila nagrado “Aujourd’hui”, ki jo podeljujejo najboljšim političnim in zgodovinskim delom.

Za bralce, ki jih zanimajo:

• judovska zgodovina in zgodovinopisje
• nastanek narodov in nacionalnih identitet
• Izrael in sionizem
• kolektivni spomin in nacionalni miti
• kritično branje zgodovine

✍️ O avtorju:

Shlomo Sand (Šlomo Zand) (1946) je izraelski zgodovinar, rojen v Linzu v Avstriji poljskim judovskim staršem, ki so preživeli holokavst. Družina se je leta 1948 preselila v Izrael. Sand je študiral zgodovino na Univerzi v Tel Avivu, doktoriral pa v Parizu. Dolga leta je poučeval zgodovino na Univerzi v Tel Avivu. V svojem delu se ukvarja z nacionalizmom, zgodovinopisjem, politično zgodovino in konstrukcijo kolektivnih identitet.