Po letu 1991, zlasti pa v zadnjih 20. letih je tudi po zaslugi hitrega razvoja tehnologije priljubljenost te športne panoge skokovito narasla, zato se je kolesarska tematika začela pojavljati v številnih besedilih različnih zvrsti, kolesarsko izrazje pa se hitro razvija in širi.

Danes je produkcija besedil na temo kolesarstva pestra in številna, zato so kolesarska besedila primerna izbira za različne besedoslovne in besediloslovne raziskave.

V raziskavo so vključena zvrstno različna besedila s kolesarsko tematiko, zbrani termini pa predstavljajo prvi pregledni nabor slovenskega kolesarskega izrazja. Delo se trudi prepoznati leksikalne značilnosti kolesarskega izrazja in ugotoviti, ali se pri novejšem kolesarskem izrazju kažejo leksikalne (zlasti pa besedotvorne) tendence sodobne slovenščine, znane iz raziskav novejšega besedja, ter ali je mogoče iskati vzporednice med stanjem v kolesarskem izrazju in v slovenskem jeziku na splošno.