Prinaša doslej težko dostopno in arhaično mednarodno primerljivo gradivo, ki je tukaj prvič objavljeno v celoviti in sistematični obliki. S prenosom sodobnih znanstvenih dosežkov na slovensko raziskovalno področje, spremnimi študijami in komentarji ter aplikacijo mednarodnega klasifikacijskega sistema pri razvrščanju gradiva delo olajšuje nadaljnji razvoj vede, hkrati pa vključuje slovensko pripovedno izročilo v širši mednarodni kontekst. Posameznim tipom pravljic so dodani primeri pravljic, kar približuje knjigo tudi širši javnosti.

Kazalo vsebine:

• Predgovor [Foreword]
• K zbiranju in urejanju ljudskih pravljic [On Collecting and Classifying Folktales]
• Začetki sistemiziranja slovenskih pravljic [Beginnings of the Systematization of Slovenian Folktales]
• Kratek pregled knjižnih zbirk slovenskega ljudskega pripovedništva [Brief Overview of Library Collections of Slovenian Folk Narratives]
• Uvod k živalskim pravljicam in basnim [Introduction to Animal Tales and Fables]
• Pojasnila bralcu [Notes for the Reader]
• Lisica Zvitorepka / The Clever Fox
• Druge divje živali / Other Wild Animals
• Divje živali in domače živali / Wild Animals and Domestic Animals
• Divje živali in ljudje / Wild Animals and Humans
• Domače živali / Domestic Animals
• Druge živali in predmeti / Other Animals and Objects
• Literatura [Literature]
• Kratice [Abbreviations]
• Kazalo tipov pravljic / Index of Folktale Types
• Type Index of Slovenian Folktales. Animal Tales and Fables