KNJIGARNA

Za vse, ki si želite stran več – #BUČA novice.

Tuja mehkoba

[cusrev_reviews_rating color_stars="#FFBC00" product="105423" group="false"]

Pesniška zbirka o telesu, bližini in ranljivosti, ki z izjemno jezikovno občutljivostjo odpira prostor za tišje, a globoko doživete izkušnje sodobnega sveta.

Vezava: mehka z zavihki
Jezik: slovenski
Število strani: 94
Velikost: 145 x 210 x 10 mm
Teža: 220
Leto izida: 2025
ISBN: 9789616789912
Vezava:mehka
Jezik:slovenski
Število strani:94
Velikost (mm):145 x 210
Leto izida:2025
ISBN:9789616789912

19,00 €

-
+

Varen nakup

Opis

Tuja mehkoba je druga pesniška zbirka pesnice in prevajalke Natalije Milovanović (1995), ki z natančnim, zadržanim in hkrati čutnim jezikom raziskuje teme identitete, jezika in migracij, pri čemer se osredotoča na občutke tujosti in nežnosti v sodobnem svetu. Njena poezija je zaznamovana z občutljivostjo do jezika in prostora, kar bralcu omogoča globoko doživljanje njenih verzov.

Pesmi se gibljejo na robovih bližine in distance, mehkobe in nelagodja, domačnosti in tujosti — tam, kjer se pomen razpira počasi in brez odvečnih razlag.

Avtoričina poezija je premišljena, ritmično umirjena in izrazno izčiščena. Bralca ne nagovarja z velikimi gestami, temveč z drobnimi premiki, tišinami in natančno izbranimi podobami, ki ustvarjajo močno čustveno resonanco. V ospredju so trenutki dotika, zaznave telesa, odnosi in občutja, ki pogosto ostajajo neizrečena, a globoko prisotna.

Zbirka Tuja mehkoba je leta 2025 prejela Veronikino nagrado za najboljšo pesniško zbirko, kar potrjuje njeno izjemno literarno vrednost in pomembno mesto v sodobni slovenski poeziji. Pesmi so zaznamovane z občutljivostjo do jezika in prostora, kar bralcu omogoča globoko doživljanje njenih verzov. Poleg tega je bila uvrščena tudi med pet finalistov za Cankarjevo nagrado 2026, eno osrednjih slovenskih literarnih nagrad.

📌 Za bralce, ki jih zanima:

  • sodobna slovenska poezija,
  • poezija telesa, bližine in odnosa,
  • intimna, zadržana in reflektivna poetika,
  • nagrajena literarna dela,
  • branje, ki zahteva čas in pozornost.

O avtorici:

Natalija Milovanović (1995) je pesnica in prevajalka. Piše poezijo v slovenščini in srbščini. Za njeno prvo pesniško zbirko Samoumevno (Center za slovensko književnost, Aleph 200, 2021) je dobila nagrado za najboljši literarni prvenec, bila pa je tudi uvrščena v kritiški izbor 10 Books from Slovenia 2022 in program festivala Pranger. Poleg tega je objavljala v literarnih revijah in na pesniški platformi Versopolis. V soavtorstvu s Tanjo Božić je nastal, performativni pesniški dvogovor Udomačevanje domačih živali/Pripitomljavanje domaćih životinja (samozaložba, 2019).

Posamezne pesmi so prevedene v angleščino, nemščino, španščino, makedonščino, češčino, maratščino in korejščino. Kot prevajalka sodeluje pri projektu CELA in zborniku mlade književnosti s prostora nekdanje države Rukopisi.

Iz spremne besede Veronike Dintinjane: 

Naj začnem ta poskus spremnega zapisa z metaforo, ki se mi je po prvem branju najbolj vtisnila v spomin: s tehtnico, s tem bolj ali manj občutljivim merskim inštrumentom, ki določa težo stvarem. Podoba združuje prizemljenost, vsakdanjo uporabnost, skoraj znanstveno natančnost, in na drugi strani simbolnost, tehtanje duš tam, kjer se končno srečajo s presežnim.

Toda besedilo z metaforičnim ne sega predaleč, previdno je in ne tvega, da mu ne bi verjeli. Pesmi kot da stremijo k redkobesednosti po načelu »manj je več«. Besede so namreč orodje za tehtanje sveta; izrečene pridobijo dodatne pomene, dodatne implikacije. Za besedami ali med besedami ostaja veliko neizrečenega. Besede, ki jih ne izberemo. Kar hote ali nehote preslišimo. Česar ne moremo ubesediti. Ne gre zgolj za tehtanje med besedami in stvarnostjo, temveč za vaganje besed in molka, ki daje slutiti, da so besede nezadostne, neustrezne – stiska, ki ni nova, in jo mora vsakdo reševati na svoj način. /…/

Morda vso to spremenljivost in protislovnost zares lahko ujame le pesem; v pesmi lahko potujemo v nedostopne pokrajine, k ljudem, ki jih ni več, premagujemo razdalje hitreje od svetlobe, stopimo v tuje čevlje, začutimo tujo mehkobo in lastno težo. Ker – kot zapiše Natalija – kar giblje pesmi, je domišljija, ki je v svojem najglobljem bistvu upanje. Tudi upanje za svet, v kakršnem bi želeli živeti.

🏆 Veronikina nagrada 2025 za najboljšo pesniško zbirko leta.

Mnenja

Zaenkrat še ni mnenj.

Bodi prvi ocenjevalec

"Tuja mehkoba"

Sorodne knjige

Znižano

VAŠ PRIHRANEK   1,00 €

Dramski diptih (Tezej – Fedra)

Izvirna cena je bila: 15,00 €.Trenutna cena je: 14,00 €.

Fašizem: Zakaj ni nikoli odšel

34,90 €

Rimski koledar

14,00 €

Znižano

VAŠ PRIHRANEK   1,03 €

Ostani

Izvirna cena je bila: 18,00 €.Trenutna cena je: 16,97 €.

Znižano

VAŠ PRIHRANEK   1,00 €

Črni plamen: Požig Narodnega doma v Trstu (drugi natis)

Izvirna cena je bila: 19,00 €.Trenutna cena je: 18,00 €.

Znižano

VAŠ PRIHRANEK   1,30 €

Črni princ

Izvirna cena je bila: 27,00 €.Trenutna cena je: 25,70 €.

Prelistaj nekaj strani iz knjige
Vezava: mehka z zavihki
Jezik: slovenski
Število strani: 94
Velikost: 145 x 210 x 10 mm
Teža: 220
Leto izida: 2025
Založba:
ISBN: 9789612980245

Izvirna cena je bila: 27,00 €.Trenutna cena je: 25,70 €.

Črni princ

KATEGORIJA: ,

ZALOŽBA:

REDNA CENA:

27.00 €

VAŠ PRIHRANEK   1,30 €

VAŠA CENA

25.70 €

Izvirna cena je bila: 27,00 €.Trenutna cena je: 25,70 €.

-
+
DOBAVNI ROK:
2 - 5 DNI
Vezava: mehka z zavihki
Jezik: slovenski
Število strani: 94
Velikost: 145 x 210 x 10 mm
Teža: 220
Leto izida: 2025
Založba:
ISBN: 9789612980245

Irena Svetek, ki je v preteklih letih navdušila s prvima deloma trilogije o tožilcu Miu Aurelliju Rdeča kapica in Beli volk, s katerima smo se potopili v globine morilskih nagonov, hlepenj in ubijalskih strasti, je tokrat pričarala srhljivega in skrajno napetega Črnega princa, ki še tako zahtevnih odjemalcev dobrih kriminalk ne bo pustil hladnih.

Avtorica znova postreže z več dogajalnimi lokacijami, sumljivimi osebki in bizarnimi dogodki, vse pa povezuje brutalen umor.

V Sadinji vasi v mlaki krvi najdejo žensko truplo, »videti je bila kot brezoblična gmota mesa. Njen obraz je bil tako zdelan od udarcev, da od njega ni ostalo nič«. Vse kaže, da je bila žrtev pretepena do smrti, medtem pa se v trboveljski bolnišnici prav tako znajde hudo pretepen in potolčen cvetličar. Aurelli šele z zamikom dojame, da je umorjena njegova sestra Avionka, s katero se nista videla kakšnih trideset let. Ugotovi, da se je zapletla v nasilno razmerje in se vplete v preiskovanje njenega moža, ne da bi komu povedal, da je z žrtvijo v sorodu. Medtem pa se stvari zapletajo in postajajo vedno bolj čudne in šokantne.

Avtorica Irena Svetek ob tem dodaja: »Po Rdeči kapici in Belem volku je Črni princ roman, ki sklene trilogijo. V njem sem se ukvarjala s tematiko bolečine, tako psihične, predvsem pa tiste fizične. Zdelo se mi je zanimivo pisati o nečem, kar je del našega vsakdanjega življenja, kajti vsi se soočamo z bolečino, pa naj bo ta fizična, travmatična, bolečina ob izgubi ljubljenega bitja … To je ena izmed tem, ki sem jo izpostavila v romanu, ker pa gre za zaključek trilogije, sem povezala vsebino prvega dela, torej romana Rdeča kapica, z vsebino Črnega princa, in tako sklenila krog.«

Roman je napet kot struna, odpira številna vprašanja o nasilju in samodestruktivnosti in nas po vsakem končanem poglavju pušča v negotovosti in pričakovanju novih odkritij in konfliktov.

Milo rečeno infarktna knjiga, ki je vsekakor vredna naziva kriminalka poletja 2023!

O avtorici: 

Irena Svetek (1975) je doktorirala na Oddelku za primerjalno književnost in literarno teorijo na Filozofski fakulteti v Ljubljani. Za prvi roman Od blizu je leta 2004 prejela nagrado Slovenskega knjižnega sejma za prvenec in nominacijo za kresnika. Napisala je še romana Sedmi val (2008) in Zaspi, mala moja, zaspi (2014), zadnja leta pa se ukvarja predvsem s scenaristiko; napisala je scenarije za celovečerni film, kratke filme, več nanizank in nadaljevank. Leta 2021 je izdala Rdečo kapico, prvo v seriji psiholoških kriminalk, ki je postala uspešnica, po njej je napisala tudi scenarij za televizijsko serijo. Drugi roman iz serije je Beli volk (2022) in ga prav tako pričakujemo na malih zaslonih. Črni princ v velikem slogu zaključuje trilogijo.

ZALOGA

Večina knjig na zalogi.

ZALOGA

Večina knjig na zalogi.

VARNO NAKUPOVANJE

Možnost plačila s kreditnimi karticami,
po predračunu ter plačilo po povzetju.

VARNO NAKUPOVANJE

Možnost plačila s kreditnimi karticami,
po predračunu ter plačilo po povzetju.

BREZPLAČNA DOSTAVA

za nakupe nad 50 €

BREZPLAČNA DOSTAVA

za nakupe nad 40€.

HITRA DOSTAVA

2 - 5 dni.

HITRA DOSTAVA

2 - 5 dni.