KNJIGARNA

Za vse, ki si želite stran več – #BUČA novice.

Prelistaj nekaj strani iz knjige

Kar ti pripada

PREVOD:

ZALOŽBA:

ZBIRKA:

[cusrev_reviews_rating color_stars="#FFBC00" product="112020" group="false"]

Roman Kar ti pripada Gartha Greenwella skozi intimno in refleksivno pripoved ameriškega učitelja v Sofiji razkriva kompleksnost hrepenenja, spolnosti, sramu in želje po povezavi med dvema moškima v sodobni družbi.

Vezava: mehka
Jezik: slovenski
Število strani: 184
Velikost: 150 x 210 x 14 mm
Leto izida: 2025
ISBN: 9789616983990

19,00 €

-
+

Varen nakup

Opis

Kar ti pripada (2016) je prvi roman ameriškega pisatelja Gartha Greenwella. V njem prvoosebni pripovedovalec, ameriški učitelj angleščine v Sofiji, na javnem stranišču Narodne Palače kulture spozna Mitka, mladega seksualnega delavca in karizmatičnega prevaranta, ki mu zleze pod kožo.

Tako se v naslednjih nekaj mesecih vedno znova sestaja z Mitkom in oba se ujameta v razmerje, v katerem poželenje vodi v medsebojno plenjenje. Kljub dogovorjeni izmenjavi spolnih uslug za denar in materialne dobrine pa dinamika tega transakcijskega odnosa oba sili v hojo po tveganih robovih med svobodo in predanostjo, nežnostjo in nasiljem, tolažbo in izdajo.

Greenwell z izjemnim občutkom za nianse v komunikaciji pokaže, da nerazumevanje v učiteljevem odnosu z mladim Bolgarom nikakor ni le posledica jezikovne bariere ali razlik v življenjskem slogu, temveč korenini veliko globlje, v njegovi zapleteni družinski situaciji. Tako kot podobe iz družinske preteklosti se v pripovedovalčevo življenje vedno znova vrača tudi Mitko, ponavadi s slabimi novicami in celo z grožnjami, a hkrati z ljubeznijo in bližino, ki ju ni mogoče prevesti v resnično življenje.

O avtorju:

Garth Greenwell (1978) je ameriški pisatelj, pesnik, literarni kritik in pedagog. Objavil je novelo Mitko (2011) ter romane Kar ti pripada (2016), Cleanness (2020) in Small Rain (2024). Zgodbe je objavil tudi v revijah The Paris Review in A Public Space in pisal kritike za The New Yorker in The Atlantic. Za pričujoči roman je prejel britansko knjižno nagrado za prvenec leta, vsi njegovi romani pa so bili deležni številnih nominacij za ugledne nagrade. Leta 2020 je postal Guggenheimov štipendist, leta 2021 je prejel Vursellovo nagrado za prozni slog Ameriške akademije za umetnost in literaturo, trenutno pa je rezidenčni pisatelj na Univerzi v New Yorku.

O prevajalki:

Suzana Tratnik (1963) je sociologinja, pisateljica in prevajalka. Napisala je sedem kratkroproznih zbirk, šest romanov, monodramo, radijske igre in več strokovnih del o lezbičnem gibanju in literaturi. Prevedla je več knjig britanske, ameriške in hrvaške proze ter strokovne literature, med drugim Jackie Kay, Dennisa Cooperja, Michaela Cunninghama, Lejlo Kalamujić, Noro Verde, Trumana Capoteja, Iana McEwana, Dorothy Ellison, Judith Butler, Leslie Feinberg, Rachel Trezise idr.

Mnenja

Zaenkrat še ni mnenj.

Bodi prvi ocenjevalec

"Kar ti pripada"

Sorodne knjige

Znižano

VAŠ PRIHRANEK   1,04 €

Mariborske osebnosti

Izvirna cena je bila: 19,00 €.Trenutna cena je: 17,96 €.

Še banalije

15,40 €

Znižano

VAŠ PRIHRANEK   3,90 €

Primož Kozak – Zbrano delo (4. knjiga: Dramski spisi III / Osnutki in delovni zapisi 1961–1967)

Izvirna cena je bila: 39,00 €.Trenutna cena je: 35,10 €.

Znižano

VAŠ PRIHRANEK   1,00 €

Maus: Zgodba o preživetju (četrti natis)

Izvirna cena je bila: 20,00 €.Trenutna cena je: 19,00 €.

Znižano

VAŠ PRIHRANEK   7,00 €

Drobec iz Naplavin in druge

Izvirna cena je bila: 12,00 €.Trenutna cena je: 5,00 €.

Sosedova krava.

20,00 €

Vezava: mehka
Jezik: slovenski
Število strani: 184
Velikost: 150 x 210 x 14 mm
Leto izida: 2025
Založba:
ISBN: 9789617184938

20,00 €

Sosedova krava.

ZALOŽBA:

ZBIRKA:

VAŠA CENA

20.00 €

20,00 €

-
+
DOBAVNI ROK:
2 - 5 DNI
Vezava: mehka
Jezik: slovenski
Število strani: 184
Velikost: 150 x 210 x 14 mm
Leto izida: 2025
Založba:
ISBN: 9789617184938

Sosedova krava prinaša vpogled v predsedniško kampanjo iz leta 2022, ko je bil avtor, Peter Kamien – doktor psihologije in nemški strokovnjak za komunikacije -, vključen v volilno kampanjo za predsednico republike dr. Natašo Pirc Musar. Kljub temu, da je že vrsto let živel v Sloveniji, pa je imel šele takrat idealno priložnost globoko pogledati v slovensko dušo.

Avtor o knjigi:

Sem Nemec in že več kot 12 let živim v Sloveniji. Sem sem prišel iz poklicnih razlogov. Ostal sem zaradi ljubezni. Ne samo iz ljubezni do te dežele, temveč tudi do najboljše izmed vseh Slovenk, ki sem jo kmalu spoznal. Danes je moja žena. Nikoli mi ni bilo žal, da sem se iz enega najlepših mest na svetu, Dunaja, preselil v Slovenijo. Niti za trenutek. Kot navdušen ljubitelj Slovenije sem kmalu odprl spletno platformo »Moja Slovenija« in istoimenski popotniški blog, ki je zdaj največji slovenski popotniški blog v nemškem jeziku s skoraj 250.000 bralci.

Z njimi in vsemi prijatelji sem delil svoje brezmejno navdušenje nad to deželo. Prek svoje žene sem bil leta 2022 nekoliko vključen tudi v volilno kampanjo za sedanjo predsednico republike dr. Natašo Pirc Musar. Ta čas volilne kampanje je močno spremenil mojo podobo Slovenije ter mi omogočil globok vpogled v slovensko dušo.

Še vedno sem oboževalec Slovenije, kot sem bil nekoč, a zagotovo z nekoliko drugačnim pogledom. Te izkušnje iz časa volilne kampanje sem preprosto moral zapisati. Gre za moje zelo osebne, čisto empirične izkušnje, brez kakršnih koli javnomnenjskih podatkov. Zgolj opažanja in izkušnje. Morda tudi kot neke vrste samoterapija.

Iz spremne besede:

»Analitični Peter ni zunanji opazovalec, ampak insajder z bogatimi izkušnjami. In njegove ocene je vredno prebrati, pretehtati in upoštevati. Je ostalina desetletij socializma, da s težavo cenimo tiste, ki jim je uspelo na kateremkoli področju, z delno izjemo športa? Je spletna anonimnost tista, ki daje polet grobosti, žaljivosti, netolerantnosti in ksenofobiji, ali samo razkriva prikrito? Sega razkol izpred skoraj stoletja tako daleč nazaj, ker se ne znamo spraviti, ali ker nekateri razkol potrebujejo, izkoriščajo in spodbujajo za namene dnevne politike? Ali starši prenašamo na otroke svoje predsodke v večji meri, kot v drugih demokratičnih družbah? Nam politiko vodi ego in občutek manjvrednosti bolj kot razum? Vse to so dobra vprašanja za preizpraševanje pred ogledalom. Zazrimo se vanj in vzemimo Petrove misli kot spodbudo za izboljšanje naše družbe in naše domovine. Radi jo imamo z vsemi njenimi napakami, ampak to ni razlog, da je ne bi stalno poskušali izboljševati.« – dr. Nataša Pirc Musar, predsednica Republike Slovenije

O avtorju:

Doktor psihologije Peter Kamien je nemški strokovnjak za komunikacije. Po končanem študiju se je znašel v volilni ekipi takratnega nemškega kanclerja Willyja Brandta. Po uspešni kampanji za kanclerjevo ponovno izvolitev je kariero začel v mednarodnih oglaševalskih agencijah kot kreativni direktor in kasneje kot generalni direktor za Vzhodno Evropo, kar ga je poslovno pripeljalo tudi v Slovenijo. Tu je spoznal svojo sedanjo ženo Darinko Pavlič Kamien. Po več letih vožnje med Dunajem in Ljubljano sta se odločila, da se končno ustalita v Sloveniji. Dr. Kamien živi v Cerkljah na Gorenjskem, kjer dela kot avtor, prevajalec in kot promotor turizma v Sloveniji za nemško govoreče trge.

ZALOGA

Večina knjig na zalogi.

ZALOGA

Večina knjig na zalogi.

VARNO NAKUPOVANJE

Možnost plačila s kreditnimi karticami,
po predračunu ter plačilo po povzetju.

VARNO NAKUPOVANJE

Možnost plačila s kreditnimi karticami,
po predračunu ter plačilo po povzetju.

BREZPLAČNA DOSTAVA

za nakupe nad 40€.

BREZPLAČNA DOSTAVA

za nakupe nad 40€.

HITRA DOSTAVA

2 - 5 dni.

HITRA DOSTAVA

2 - 5 dni.