Memento umori, prvi zbornik posvečen detektivkam v slovenščini, je izšel leta 1982 pri Državni založbi Slovenije, dobrih štirideset let in na stotine novih detektivk kasneje, je izšel Memento umori II., ki poleg izbranih prevodov iz originalne edicije – ter izvrstnega spremnega teksta, ki sta ga že takrat spisala urednika zbornika, Slavoj Žižek in Rastko Močnik – ponuja vrsto novih avtorskih tekstov, ki reflektirajo položaj detektivke danes, ko se je iz marginalne žanrske literature povzpela na nivo čisto pravega svetovnega kulturnega fenomena.

Urednik in uvodna beseda zborniku: Mirt Komel

Izbrana klasična besedila teorije detektivskega romana:

• S. Van Dine, Dvajset pravil za pisanje detektivskih zgodb
• Richard Alewyn, Anatomija detektivskega romana
• John G. Cawelti, Klasična in trda detektivka
• Bertolt Brecht, O popularnosti kriminalnega romana
• Ernst Bloch, Filozofski pogled na kriminalni roman
• Raymond Chandler, Preprosta umetnost umora
• Walter Benjamin, Detektivski roman, na potovanju
• Slavoj Žižek & Rastko Močnik, Memento umori

Nove študije detektivskega romana:

• Jela Krečič, Poirot na televiziji in kriminalni realizem danes
• Marcel Štefančič jr., Zgodovina hard-boiled detektivk kot zgodovina razrednih bojev
• Svetlana Slapšak, Laura ali ženska, ki je pretentala zločin
• Primož Mlačnik, O kulturnem bistvu slovenskih kriminalk
• Mirt Komel, Sodobni psihološki roman zločina