Še bolje pa ta predel Evrope predstavljajo zgodbe prvoosebnega pripovedovalca, njegovih popotnih tovarišev in mozaika drugih domačinov. Z njimi roman postane napeto branje.

Evropski cikel potopisnih romanov se posveča celini, za katero je ob mnogih sorodnostih temeljna tolikšna raznolikost, da je ne bi mogel zaobjeti en sam roman ali ena pot. Vsak roman tako predstavlja posamezno območje Evrope, in sicer prek najbolj slovečih in zanj reprezentativnih poti. Pričujoči prvi potopis se sprehodi po predelih, ki izrazito odsevata navedeni temelj Evrope, saj sta si kljub mnogim podobnostim v tolikih pogledih skrajno nasprotna: po egalitarni Skandinaviji in razslojenem Britanskem otočju.

O avtorju: 

Jakob J. Kenda je kot doktor literarnih ved, avtor ali urednik podpisan pod številne publikacije od antologij do beril. Za mnoge časopise in revije piše o literaturi in filmu ter predava. Rado se ga pokliče, kadar se v kakšni kulturni inštituciji pokaže potreba po kriznem menedžerju. V javnosti je sicer najbolj znan po svojih prevodih, predvsem Harryja Potterja, in v zadnjem času tudi kot avtor večkrat nagrajenih uspešnic o Združenih državah in Sloveniji, potopisnih romanov Apalaška pot in Transverzala.

Iz medijev: 

• Matej Podgoršek: Prvi prehodil Apalaško pot, vzpostavil našo krožno transverzalo, zdaj ima nov izziv (intervju: Jakob J. Kenda), Siol.net (10. 02. 2025)
• Nace Novak: Evropa: sever, severozahod (nov potopisni roman Jakoba J. Kende), Novi glas (06. 02. 2025)
• Kulturni fokus (Magda Tušar): »Evropa: bogatejši zahod izkorišča revnejši vzhod« (Radio Prvi, 14. 03. 2025)